|
| |
|
|
|
 |
 |
|
Hunky Blues
O Sonho Americano
Hunky Blues - az amerikai álom
Hunky Blues – The American Dream
2009 - 100 minutos - HD - Hungria |
|
|
|
|
| |
Documentário poético que explora o destino de milhares de húngaros que imigraram para os Estados Unidos entre 1890 e 1921. Forgács teceu este grande épico a partir de filmes dos primórdios do cinema americano, imagens de acervo, fotografias e entrevistas. O filme revela os difíceis momentos da chegada, a integração e a assimilação, que eventualmente resultaram na felicidade de gerações posteriores e na realização do sonho americano.
direção Péter Forgács
produção Gábor Kovács
edição Péter Sass
som Tamás Zányi
música e intérprete János Másik
música adicional Károly Cserepes
consultoria para direção Gábor Ferenczi e András Forgách
assistentes Bálint Forgács e Simon Forgács
gravação e mixagem Károly Cserepes, János Másik, Ádám Matz e Zoltán Regenye
pesquisa Péter Forgács e Krisztina Danka
pesquisa de filmes nos eua Kellen Quinn
narração Miklós Bodóczky, Péter Forgács, Jane Pogson, Martin Samuels, Róbert Szente, Liz Szász e Eszter Szász
direção de produção Móna Bodnár
consultoria financeira Abacus Consulting
tradução Miklós Bodóczky e Albert Tezla
consultoria para arquivo de filmes Márton Kurutz
pesquisa de filmes na hungria János Varga
arquivos
Biblioteca do Congresso – Coleção de Impressos (EUA)
Arquivo Nacional e Administração de Registros (EUA)
Arquivo Nacional de Filmes da Hungria
Museu Nacional Húngaro – Coleção de Fotografias Históricas
Museu de Etnografia de Budapeste
Fundação Húngara-Americana New Brunswick (New Jersey)
Arquivo-Coleção de Som e Fotografia de Ellis Island
The Bob Hope Memorial Library (Ellis Island)
Anthology Film Archive
Centro de Cinema da Yale University
Museu Húngaro de Fotografia
Arquivo e Coleções de Biblioteca da American Foundation
Bethlen Communities Ligonier (PA) |
| |
|
|
|
|
